<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><ArticleSet>
                    <Article>
            <Journal>
                <PublisherName>مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)</PublisherName>
                <JournalTitle>روان‌شناسی و دین</JournalTitle>
                <Issn>2008-1782</Issn>
                <Volume>1</Volume>
                <Issue>2</Issue>
                <PubDate PubStatus="epublish">
                    <Year>2008</Year>
                    <Month>08</Month>
                    <Day>15</Day>
                </PubDate>
            </Journal>
            <ArticleTitle></ArticleTitle>
            <VernacularTitle>بررسی رابطه بین شادکامی با جهت گیری مذهبی و شادکامی روان‌شناختی و افسردگی در دانش پژوهان مؤسسه امام خمینی قم سال تحصیلی 86 ـ 85</VernacularTitle>
            <FirstPage>131</FirstPage>
            <LastPage>144</LastPage>
            <ELocationID EIdType="pii">28</ELocationID>
            <ELocationID EIdType="doi"></ELocationID>
            <Language>FA</Language>
            <AuthorList>
                        <Author>
            <FirstName>کاظم</FirstName>
            <LastName>علی محمدی</LastName>
            <Affiliation>کارشناس ارشد</Affiliation>
            <Identifier Source="ORCID"></Identifier>
        </Author>
                <Author>
            <FirstName>مسعود</FirstName>
            <LastName>جان بزرگی</LastName>
            <Affiliation>استاد - گروه روان‌شناسی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه</Affiliation>
            <Identifier Source="ORCID"></Identifier>
        </Author>
                    </AuthorList>
            <PublicationType>Journal Article</PublicationType>
            <History>
                <PubDate PubStatus="received">
                    <Year>2026</Year>
                    <Month>07</Month>
                    <Day>01</Day>
                </PubDate>
            </History>
            <Abstract>This study&#039;s purpose is to test the hypothesis of whether there is a
relationship between religious doctrines (if transformed to measurable
parameter) in the domain of happiness, and the psychological happiness
and depression. Furthermore, can we create an instrument based on
religious sources to measure happiness? The present study has investigated
this relationship in 42 male and female married students in Imam
Khomeini Educational and Research Institute in Qom. To this end, a
questionnaire of happiness Components based on the Prophet and Imams&#039;
traditions was prepared and validated and presented to the sample group
along with the Oxford happiness inventory and the Beck&#039;s depression
inventory. Then the data were analyzed using Pearson&#039;s product-moment
correlation procedure. The results revealed that religious happiness has a
Significant positive relationship with psychological happiness, and a
Significant negative relationship with depression. In view of these
relationships, this study shows that an instrument can be created based on
religious sources for measuring religious and unreligious individuals&#039;
happiness. Furthermore, the negative relationship with depression reveals
that some interVenting can be arranged to somehow change the lifestyle of
the depressed people through Practicing some religious parameters of
happiness.</Abstract>
            <OtherAbstract Language="FA">هدف این پژوهش، آزمودن این فرضیه است که آیا میان آموزه&amp;rlm;هاى دینى (اگر به صورت شاخص&amp;rlm;هاى اندازه&amp;rlm;پذیر تبدیل شوند) در حوزه شادکامى با شادکامى روان&amp;rlm;شناختى و افسردگى رابطه&amp;rlm;اى وجود دارد؟ همچنین آیا بر اساس منابع مذهبى مى&amp;rlm;توان ابزارى ساخت که شادکامى افراد را بسنجد؟ پژوهش حاضر، این رابطه را در 42 نفر از دانش&amp;rlm;پژوهان متأهل مرد و زن در سطح کارشناسى و کارشناسى ارشد مؤسسه آموزشى و پژوهشى امام خمینى قدس&amp;rlm;سره شهر قم بررسى کرده است. بدین منظور، پرسش&amp;rlm;نامه&amp;rlm;اى از مؤلفه&amp;rlm;هاى شادکامى در روایت&amp;rlm;هاى معصومین علیهم&amp;rlm;السلام تهیه و اعتباریابى شد و سپس همراه با پرسش&amp;rlm;نامه شادکامى آکسفورد و سیاهه افسردگى بک، بر روى گروه نمونه اجرا گردید. آن&amp;rlm;گاه داده&amp;rlm;ها با استفاده از روش هم&amp;rlm;بستگى گشتاورى پیرسون تجزیه و تحلیل شدند. نتایج نشان دادند میان شادکامى دینى با شادکامى روان&amp;rlm;شناختى رابطه معنادار مثبت و با افسردگى، رابطه معنادار منفى وجود دارد. با توجه به این رابطه، از این پژوهش برآمد که بر اساس منابع مذهبى مى&amp;rlm;توان ابزارى ساخت که شادکامى افراد مذهبى و غیر مذهبى را بسنجد. همچنین رابطه معکوس میان شادکامى و افسردگى نشان مى&amp;rlm;دهد که مى&amp;rlm;توان مداخله&amp;rlm;هایى ترتیب داد تا سبک زندگى افراد افسرده، به گونه&amp;rlm;اى با تمرین مؤلفه&amp;rlm;هاى شادکامى دینى تغییر کند.</OtherAbstract>
            <ObjectList>
                            <Object Type="keyword">
                <Param Name="value">سنجش شادکامى دینى</Param>
            </Object>
                        <Object Type="keyword">
                <Param Name="value">شادکامى روان‏شناختى</Param>
            </Object>
                        <Object Type="keyword">
                <Param Name="value">شادکامى آکسفورد</Param>
            </Object>
                        <Object Type="keyword">
                <Param Name="value">افسردگى.</Param>
            </Object>
                        </ObjectList>
                    </Article>
    </ArticleSet>
