@article { author = {Ezzattalb Moghadam, Ramin and Khakbazan, Navid}, title = {ساخت و اعتباریابی پرسش‌نامة خودفریبی بر اساس منابع اسلامی}, journal = {روان‌شناسی و دین 72 ، زمستان 1404}, volume = {18}, number = {4}, pages = {113-129}, year = {2026}, publisher = {Imam Khomeini Educational and Research Institute}, issn = {2008-1782}, eissn = {2980-8472}, doi = {10.22034/ravanshenasi.2025.5002222}, abstract = {The present article aims to design and validate a scale for measuring self-deception based on Islamic teachings. In the concept extraction stage, descriptive method and analysis of Islamic sources were used. Psychometric evaluation was conducted with the participation of 240 university students of the Velayat project. Face and content validity were assessed by experts and using CVI and CVR indices. The initial version included 115 items, which were reduced to 85 items after validity analysis. The validity of the scale was confirmed in the pilot and final stages with Cronbach's alpha coefficient (0.865 and 0.813), Spearman-Brown split-half coefficients (0.901 and 0.856), and Guttman coefficients (0.893 and 0.842). The correlation coefficient between the two halves was also high in both stages (0.815 and 0.796, respectively), indicating acceptable internal consistency. The final scale is a native instrument that is consistent with Islamic principles and includes the five main components of ignorance, desire for pleasures, individual deviation, egotism, and secrecy. The findings show that this instrument has desirable validity and reliability and can be used in personality psychology research, Islamic studies, and clinical interventions.}, keywords = {self-deception, test construction, content validity, face validity, Islamic sources, reliability, religious scale, }, title_fa = {ساخت و اعتباریابی پرسش‌نامة خودفریبی بر اساس منابع اسلامی}, abstract_fa ={مقالة حاضر با هدف طراحی و اعتباریابی مقیاسی برای سنجش خودفریبی مبتنی‌بر آموزه‌های اسلامی انجام شده است. در مرحلة استخراج مفاهیم، از روش توصیفی و تحلیل منابع اسلامی استفاده شد. ارزیابی روان‌سنجی با مشارکت ۲۴۰ دانشجوی طرح ولایت انجام شد. روایی صوری و محتوایی با نظر متخصصان و استفاده از شاخص‌های CVI و CVR ارزیابی گردید. نسخة اولیه شامل ۱۱۵ گویه بود که پس از تحلیل روایی، به ۸۵ گویه کاهش یافت. اعتبار مقیاس در مراحل آزمایشی و نهایی با ضریب آلفای کرونباخ (۸۶۵/۰ و ۸۱۳/۰)، ضرایب دونیمه‌سازی اسپیرمن ـ براون (۹۰۱/۰ و ۸۵۶/۰) و ضرایب گاتمن (۸۹۳/۰ و ۸۴۲/۰) تأیید شد. ضریب همبستگی بین دو نیمه نیز در هر دو مرحله بالا بود (به ترتیب 815/0 و 796/0) که نشان‌دهندة انسجام درونی قابل قبول است. مقیاس نهایی، ابزاری بومی و متناسب با مبانی اسلامی است که شامل ۵ مؤلفة اصلی جهل‌ورزی، تمایل به خوشایندها، انحراف فردی، خودبینی و پنهان‌کاری است. یافته‌ها نشان می‌دهد این ابزار دارای روایی و اعتبار مطلوب بوده و می‌تواند در پژوهش‌های روان‌شناسی شخصیت، مطالعات اسلامی و مداخلات بالینی مورد استفاده قرار گیرد.. }, keywords_fa = {خودفریبی ,آزمون‌سازی ,روایی محتوایی ,روایی صوری ,منابع اسلامی ,اعتبار ,مقیاس دینی ,}, url = {https://ravanshenasi.nashriyat.ir/node/5002222}, eprint = {https://ravanshenasi.nashriyat.ir/sites/ravanshenasi.nashriyat.ir/files/article-files/5002222-1781421519.pdf} }