Ravanshenasi Wa Din, Volume 10, Issue 1, No 37, Year 2025 , Pages 65-84

    An Inquiry into Family Function from the Viewpoint of the Holy Quran (verse 21, chapter Rome) Among the Women Seeking Divorce and those not Seeking Divorce in Arak city

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    ✍️ Elahe Salimi / M.A. in family counseling, faculty of psychology and educational sciences, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran / E_SALIMI84@YAHOO.COM
    Seyed mohammad Kalantar Kusheh / Ph.D. assistant professor of counseling, department of counseling, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran / kalantar.counseling@gmail.com
    Mahmoud Golzari / Ph.D. associate professor of clinical psychology, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran / mahmoud.golzari@gmail.com
    Pages: 65-84 Receive Date: 2025/04/02 Accept Date: 2025/04/02
    Abstract: 
    Three family functions from the perspective of Qur'an are tranquility, amity, and mercy. Couple`s functioning based on these three dimensions seem to have a great impact on marital satisfaction and divorce rates. Using content analysis and semi-structured interviews among women in Arak city in the year 1393, this descriptive study was performed. The sampling method was purposeful and sample size was 24 patients, of whom 12 women were seeking divorce and 12 women were not. The results of study showed that women seeking divorce were scored lower in satisfaction of sexual and basic needs in tranquility dimension, verbal and non-verbal expressions of love in amity dimension, and cooperation, participation and forgiveness in mercy dimension than women who were not seeking divorce. The more couples act effectively in tranquility, amity, and mercy dimensions, the more they will experience a better and more organized relationship which decreases the rate of divorce and marital conflicts.
    Keywords: 
    family functioning
    from the view point of Quran
    tranquility
    amity
    mercy
    women seeking divorce
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :مقايسه‌ی عملکرد خانواده از ديدگاه قرآن (آيه‌ی 21 سوره روم) در ميان زنان متقاضي طلاق و زنان غيرمتقاضي شهر اراک
    Abstract: 
    سه عملکرد خانواده از دیدگاه قرآن کریم در آیه 21 سوره روم، سکون، مودّت و رحمت می‌باشد. به نظر مي‌رسد عملکرد زوجین براساس این سه بُعد، در میزان تقاضای طلاق و نارضایتی زناشویی تأثیر بسزایی داشته باشد. بنابراین، پژوهش حاضر با هدف بررسی و مقایسه عملکرد خانواده از دیدگاه قرآن (آیه 21 سوره روم) در زنان متقاضی طلاق و زنان غیرمتقاضی انجام گرفت. نوع مطالعه به صورت کيفی بود. بدین منظور این پژوهش با استفاده از تحلیل محتوا و با بهره‌گیری از مصاحبه نیمه ساختار یافته در بین زنان شهرستان اراک در سال 93 انجام شد. روش نمونه‌گیری هدفمند بوده است. مصاحبه تا اشباع اطلاعات ادامه یافت و در نتیجه اشباع اطلاعات با نمونه 24 نفر که از این تعداد 12 زن متقاضی طلاق و 12 زن غیرمتقاضی طلاق حاصل شد. نتایج پژوهش نشان داد، میزان بُعد سکون (میزان ارضای نیازهای جنسی و ارضای نیازهای اولیه)، بعد مودّت (میزان ابراز محبت کلامي ‌و ابراز محبت غیرکلامی) و بعد رحمت (میزان همیاری و مشارکت و بخشش) در زنان متقاضی طلاق، با گروه غیرمتقاضی طلاق متفاوت است. هر چه زوج‌ها در ابعاد سکون، مودّت و رحمت، كارآمدتر عمل كنند، رابطه بهتر و منسجم‌تري را تجربه خواهند كرد؛ كه اين امر خود میزان تقاضای طلاق و تعارض‌هاي زناشويي را كم مي‌كند.
    Keywords: 
    عملکرد خانواده. دیدگاه قرآن، سکون، مودّت و رحمت، زنان متقاضی طلاق.
    References: 
    • افروز، غلامعلي، 1387، همسران برتر، تهران، انجمن اوليا و مربيان.
    • اقدامي، زهرا و مسعود حسين‌چاري، 1387، «تأثير دشواري کار زنان شاغل و همکاري همسران در امور منزل بر رضايت از روابط زناشويي و اختلال رفتاري فرزندان»، مطالعات زنان، سال ششم، ش 1، ص 53-69.
    • آقاتهراني، مرتضي و محمدباقر حيدري کاشاني، 1392، خانواده و تربيت مهدوي، چ هفتم، قم، کتاب يوسف.
    • بارکر، فيليپ، 1382، خانواده‌درماني پايه، ترجمة محسن دهقاني و زهره دهقاني، تهران، رشد.
    • بخشي‌پور، باب‌الله و همكاران، 1391، «رابطه عملکرد خانواده با تعارضات زناشويي زوج‌هاي در آستانه طلاق»، دانش و پژوهش در روان‌شناسي کاربردي، سال سيزدهم، ش 2، ص 11-21.
    • بندر‌ ريگي، محمد، 1366،‌ فرهنگ جديد عربي- فارسي، ترجمة منجد الطلّاب، تهران، اسلامي.
    • بوالهري، جعفر و همكاران، 1391، «بررسي برخي علل منجر به طلاق در زوجين متقاضي طلاق در دادگاه‌هاي تهران»، مجله تخصصي اپيدميولوژي ايران، سال هشتم، ش 1، ص 83-93.
    • بهاري، فرشاد و سيدمهدي صابري، 1383، «مقايسه عملکرد خانوادگي زوج‌هاي در حال طلاق ارجاعي به سازمان پزشکي قانوني و زوج‌هاي غيرمطلقه»، مجله علمي ‌پزشکي قانوني، ش 34، ص 75-79.
    • بيرامي، منصور و همكاران، 1391، «پيش‌بيني رضايت زناشويي بر اساس سبك‌هاي دلبستگي و مؤلفه‌هاي تمايزيافتگي»، اصول بهداشت رواني، سال چهاردهم، ش 1، ص 64-77.
    • پورنقاش تهراني، سيدسعيد، 1384، «بررسي خشونت خانوادگي در خانواده‌هاي تهراني»، دانش و رفتار، سال دوازدهم، ش 13، ص 23-36.
    • ثنائي، باقر و همكاران، 1387، مقياس‌هاي سنجش خانواده و ازدواج، تهران، بعثت.
    • جوادي آملي، عبدالله، 1378، زن در آينه جلال و جمال، قم، اسراء.
    • ـــــ ، 1388، تفسير موضوعي قرآن کريم: جامعه در قرآن، قم، اسراء.
    • ـــــ ، 1391، تفسير تسنيم، قم، اسراء.
    • ـــــ ، 1393، خانواده متعادل و حقوق آن، قم، اسراء.
    • حبيب‌پور، کرم و حسين نازک‌تبار، 1390، «عوامل طلاق در استان مازندران»، مطالعات راهبردي زنان، سال چهاردهم، ش 53، ص 87-127.
    • حر عاملي، محمدحسن، 1403ق، وسائل الشيعه، تهران، مکتب الاسلاميه.
    • حسيني، اکرم،‌ 1383، «تحکيم خانواده در آموزه‌هاي قرآني»، شوراي فرهنگي اجتماعي زنان، سال هفتم، ش 26، ص 46-82.
    • حيدري، مجتبي، 1386، دينداري و رضامندي خانوادگي، قم، مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني.
    • خالدي، شيدا، و همكاران، 1393، «عوامل حفاظت‌کننده ازدواج در افراد متأهل داراي عوامل خطر»، خانواده‌پژوهي، سال دهم، ش 37، ص 31-45.
    • خداياري‌فرد، محمد و همكاران، 1381، «روش درماني عفو و گذشت با تأکيد بر ديدگاه اسلامي: بررسي موردي»، انديشه و رفتار، سال هشتم، ش 1، ص 39-48.
    • دانش، عصمت و مريم حيدريان، 1385، «رابطه علاقه و احترام متقابل با رضايت زناشويي همسران در شهرستان قم»، تازه‌ها و پژوهش‌هاي مشاوره، سال پنجم، ش 18، ‌ص 59-76.
    • دلشاد تهراني، مصطفي، 1385، «جلوه‌اي از اصل مودّت و رحمت در سيره خانوادگي پيامبر اعظم»، مجله تخصصي الهيات و حقوق دانشگاه رضوي (آموزه‌هاي قرآني)، ش 21 و 22، ص 3-16.
    • رازي، فخرالدين، بي‌تا، تفسير الکبير، بيروت، دارالاحياء التراث العربي.
    • ريحاني، طيبه و محمود عجم، 1381، «بررسي علل طلاق در شهر گناباد»، افق دانش، سال هشتم،‌ ش 2، ص 96.
    • زاده‌محمدي، علي و غفار ملک خسروي، 1385، «بررسي مقدماتي ويژگي‌هاي روان‌سنجي و اعتباريابي مقياس سنجش عملکرد خانواده (FAD)»، خانواده‌پژوهي، سال پنجم، ش 2، ص 89-69.
    • زهراکار، کيانوش و فروغ جعفري، 1390، مشاوره خانواده: مفاهيم، تاريخچه، فرايند و نظريه‌ها، چ دوم، تهران، ارسباران.
    • ساروخاني، باقر، 1377، طلاق: پژوهشي در شناخت واقعيت و عوامل آن، چ دوم، تهران، دانشگاه تهران.
    • سالاري‌فر، محمدرضا، 1388، درآمدي بر نظام خانواده در اسلام، قم، نشر هاجر.
    • شاه سياه، مرضيه و همكاران، 1388، «بررسي رابطه رضايت جنسي و تعهد زناشويي زوجين شهرستان شهرضا»، اصول بهداشت رواني، سال يازدهم، ش 3، ص 233-238.
    • شفيع‌آبادي، عبدالله و همكاران، 1389، «اثربخشي آموزش رويكرد هيجان‌‌مدار بر رضايت جنسي زوجين»، انديشه و رفتار، سال چهارم، ش 15، ص 59-70.
    • صفورايي پاريزي، محمدمهدي، 1388، «اثربخشي رعايت آموزه‌هاي اخلاق اسلامي‌ در کارآمدي خانواده»، معرفت اخلاقي، سال اول، ش 1، ص 91-118.
    • طباطبايي، سيدمحمدحسين، 1374، تفسير الميزان، ترجمة سيدمحمدباقر موسوي همداني، قم، جامعه مدرسين.
    • عبدي، محمدرضا و همكاران، 1391، «مقايسه توانايي‌هاي همدلي و ذهن خواني در زوجين متقاضي طلاق و گروه عادي»، انديشه و رفتار، سال هفتم، ش 25، ص 67-76.
    • علي‌اکبري دهکردي، مهناز و همكاران، 1391، «رابطه عملکرد جنسي با سازگاري زناشويي در زنان متأهل»، روان‌شناسي باليني و شخصيت، سالل بيستم، ش 8، ص 87-98.
    • فروتن، کاظم و مريم جديد ميلاني، 1387، «بررسي شيوع اختلالات جنسي در متقاضيان طلاق مراجعه‌کننده به مجتمع قضايي خانواده»، دانشور پزشکي، ش 78، ص 39-44.
    • فيروز‌آبادي، مجدالدين محمد‌بن يعقوب، بي‌تا، القاموس المحيط، بيروت، دارالجبل.
    • قمري گيوي، حسين و همكاران، 1391، «مقايسه هيجان‌خواهي و عملکرد خانواده در افراد مطلقه، حين طلاق و عادي»، مشاوره و روان‌درماني خانواده، ش 7، ص 519-536.
    • كديور، پروين و همكاران، 1383، «بررسي رابطه ساختار تعاملات خانواده (عملكرد خانواده) با سبك‌هاي مقابله با فشارهاي رواني و تفاوت‌هاي جنسي در دانش‌آموزان پيش‌دانشگاهي»، روان‌شناسي و علوم تربيتي، ش 34 (2)، ص 97-123.
    • محدثي، جواد، 1388، اخلاق معاشرت، قم، مرکز انتشارات دفتر تبليغ اسلامي.
    • مجلسى، محمدباقر، 1403ق، بحارالانوار، بيروت، داراحياء التراث‏العربى.
    • محمدي ري شهري، محمد، 1377، ميزان الحکمه، قم، دارالحديث.
    • مصطفوي، حسن، 1360، التحقيق في کلمات القرآن، تهران، بنگاه ترجمه و نشر.
    • مکارم‌شيرازي، ناصر، 1377، احكام خانواده در پرتو فقه اسلامى، قم، کتابخانه شيعه.
    • مكارم شيرازي، ناصر و همكاران، 1381، تفسير نمونه، چ بيست‌وپنجم، تهران، دارالكتب الاسلاميه.
    • مينوچين، سالوادور و اچ چارلز فيشمن، 1384، فنون خانواده درماني، ترجمة فرشاد بهاري و فرح سيا، تهران، رشد.
    • نظري توكلي، سعيد، 1389، «بررسي نسبت ميان پوشش بانوان و استحكام خانواده در آموزه‌هاي ديني»، مطالعات اسلامي: فقه و اصول، ش 42، ص 153-184.
    • نعيمي، محمدرضا،‌ 1391، «مشکلات جنسي و طلاق (مورد مطالعه: استان گلستان)»، مطالعات جامعه‌شناختي ايران، سال دوم، ش 4، ص 79-94.
    • يوسفي، ناصر و همكاران، 1389، «مقايسه طرح واره‌هاي ناسازگار اوليه در همسران مطلقه و عادي به عنوان پيش‌بيني‌کننده طلاق»، روان‌پزشکي و روان‌شناسي باليني ايران، ش 16 (1)، ص 21-33.
    • Al-Krenawi, A, 2012, A study of psychological symptoms, family function, marital and life satisfactions of polygamous and monogamous women: The Palestinian case, International Journal of Social Psychiatry, v. 58(1), p. 79–86.
    • Asante, Kwaku, et al, 2014, An Exploratory Study of Factors Contrributing to Divorce Among Married Couples in Accra, Ghana: A Qualititive Aproach, Journal of Divorce & Remarriage, v. 55(1), p. 16-32.
    • Asoodeh, M, et al, 2011, Iranian Successful Family Functioning: Communication, Social and Behavioral Sciences, v. 30, p. 367-371.
    • Backus, L.N, 2009, Establishing links between desecration, forgiveness and marital quality during pregnancy, Master of arts dissertation, graduate college of Bowling green State University.
    • Baskin, T, & Enright, R, 2004, Intervention studies on Forgiveness: A metanalysis, Journal of counseling and Development, v. 84, p. 12-79.
    • Clark-Stewart, A, & Brentano, C, 2006, Divorce. New Haven, CT: Yale University Press.
    • Conger, C, 1990, Linking Economic hardship to marital quality and instability, Journal of marriage and the family, v. 52(3), p. 643-656.
    • Elana C, et al, 2011, Conflict and Love: Predicting newlywed marital outcomes from two interaction context, Journal of Family Psychology, v. 25(4), p. 541-550.
    • Fincham, F. D, & Steven, R. H, 2004, Forgiveness and conflict Resolution in marriage, Journal of family Psychology, v. 18, p. 72-81.
    • Fincham, F, et al, 2002, Forgiveness in marriage: the role of relationship guality, attributions and empathy, Journal of Personal relationship, v. 9, p. 23-37.
    • Gautam, Sh, & Batra, L, 1996, Sexual behaviour and dysfunction in divorce seeking couples, Indian J Psychiatry, v. 38(2), p. 109-116.
    • Gottman, G.M, & Levenson, R.W, 2000, The timing of divorce. Predicting When Couple Will divorce over a Year Period, Journal of Marriage and the family, v. 62, p. 737-745.
    • Henry, R, & Miller, R, 2004, Marital problems occurring in midlife: Implication for couple therapists, The American Journal of Family Therapy, v. 32, p. 405-417.
    • Hoffman, S. d, & Duncan, G. J, 1995, The Effect of Incomes, Wages, and AFDC Benefits on Marital Disruption, Journal of Human Resources, v. 30 (1), p 19-41.
    • Kisa, S, et al, 2014, Quality of Sexual Life and Its Effect on Marital Adjustment of Turkish Women In Pregnancy, Journal of Sex & Marital Therapy, v. 40 (4), p. 309-322.
    • Linley, P. A, & Joseph, S, 2004, Positive Psychology in Practice, Hoboken, New Jersey: John Wily & Sons.
    • Mansfield, A. K, et al, 2013, Family Functioning and Income: Dose Low-Income Status Impact Family Functioning? Family Journal, v. 21 (3), p. 297-305.
    • Matsuura, H, et al, 2009, Social factor’s Analysis of Japanese Divorce, International Journal of Biomedical Soft Computing and Human Sciences, v. 15(2), p. 41-47.
    • Miller, R.B, et al, 2003, Problems that couples bring to therapy: A view across the family life cycle, The American Journal of family therapy, v. 31, p. 395-407.
    • Miller, R, et al, 2014, Marital problems and Marital Satisfaction Among Brazilian Couples, Journal of family Therapy, v. 42(2), p. 153-166.
    • Orthinkal, Jose & Vansteenwegen, Alfons, 2006, The Effect of Forgiveness on Marital Satisfaction in Relation to Marital Stability, Contemp Fam Ther, v. 28, p. 251-260.
    • Rahimi, Asil, et al, 2014, The Effectiveness of Forgiveness Based Consultancy on Marital of Women with Severe Conflicts Referring to Court in Koohdasht Town. Bulletin of Environment, Pharmacology and Life Sciences, v. 3(4), p. 13-19.
    • Robila, M, & Krishna Kumar, A, 2005, Effect of economic pressure on marital conflict in Romania, Journal of family Psychology, v. 19 (2), p. 246-251.
    • Shakerian, ata, et al, 2014, Inspecting the relationship between Sexual Satisfaction and Marital Problems of Divorce-asking Women in Sanandaj City Family Courts, Social and Behavioral Science, v. 114, p. 327-333.
    • South, S. J, & Spitze, G, 1986, Determinants of Divorce over The Marital Life course, American Sociological Revies, v. 51 (4), p. 583-590.
    • Yeung, J, & Hofferth, S, 1998, Family adaptations to income and job loss in the U. S, Journal of Family and Economic Issues, v. 19 (3), p. 255-283.
    • 71 reads
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Salimi, Elahe, Kalantar Kusheh , Seyed mohammad, Golzari, Mahmoud.(2025) An Inquiry into Family Function from the Viewpoint of the Holy Quran (verse 21, chapter Rome) Among the Women Seeking Divorce and those not Seeking Divorce in Arak city. Ravanshenasi Wa Din, 10(1), 65-84

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Elahe Salimi; Seyed mohammad Kalantar Kusheh ; Mahmoud Golzari."An Inquiry into Family Function from the Viewpoint of the Holy Quran (verse 21, chapter Rome) Among the Women Seeking Divorce and those not Seeking Divorce in Arak city". Ravanshenasi Wa Din, 10, 1, 2025, 65-84

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Salimi, E, Kalantar Kusheh , S, Golzari, M.(2025) 'An Inquiry into Family Function from the Viewpoint of the Holy Quran (verse 21, chapter Rome) Among the Women Seeking Divorce and those not Seeking Divorce in Arak city', Ravanshenasi Wa Din, 10(1), pp. 65-84

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Salimi, E, Kalantar Kusheh , S, Golzari, M. An Inquiry into Family Function from the Viewpoint of the Holy Quran (verse 21, chapter Rome) Among the Women Seeking Divorce and those not Seeking Divorce in Arak city. Ravanshenasi Wa Din, 2025; 10(1): 65-84