Validation of a Premarital Counseling Model Based on the Interactional Patterns of Spouses in the Holy Quran
/ Assistant Professor, Department of Psychology and Educational Sciences, University of Religions and Denominations, Qom, Iran / j.torkashvand@urd.ac.irچکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
- قرآن کریم.
- ابنمنظور، محمد بن مکرم (1414ق). لسان العرب. بیروت: دار صادر.
- اپستین، نورمن و باکوم، دونالد (1401). زوج درمانی شناختی رفتاری پیشرفته یک رویکرد بافت مدار. ترجمۀ نینا جمشیدی. تهران: ارجمند.
- اختیاری امیری، راضیه، فرحبخش، کیومرث، کلانتر هرمزی، آتوسا و سلیمی بجستانی، حسین (1397). تدوین و ارائۀ الگوی مطلوب مشاورۀ پیش از ازدواج مبتنیبر فرهنگ اسلامی ـ ایرانی. پایش، 17(14)، 431ـ442.
- امانی، احمد و لطافتی بریس، رامین (1392). اثربخشی آموزش گروهی مهارتهای ارتباطی بر کاهش تعارضات زوجین. مشاورة کاربردی، 3(2). 17ـ36.
- برنشتاین، فیلیپ و برنشتاین، مارسی (1384). زناشویی درمانی (از دیدگاه رفتاری ـ ارتباطی). تهران: رشد.
- بشارت، محمدعلی (1391). رابطۀ ترس از صمیمیت و رضایت زناشویی در نمونهای از زوجین ایرانی: نقش تعدیلکنندۀ سبکهای دلبستگی. مشاورۀ کاربردی، 2(1)، 1ـ18.
- بیات، علی، امیدی، احد و رفیعیهنر، حمید (1402). الگوی روابط عاطفی ـ جنسی همسران مبتنیبر آیات قرآن و روایات: یک پژوهش کیفی، زنان و خانواده، 18(64)، 154ـ178.
- ترکاشوند، جواد (1394). تحلیل روانشناختی نشوز و راهکارهای سهگانۀ قرآن. مطالعات اسلام و روانشناسی، 9(17)، 133ـ152.
- ثمری صفا، جعفر، زارعی، اقبال، سمانه، سمانه و محمدی، کوروش (1401). تدوین الگوی چندمحوری مشاورۀ پیش از ازدواج بر اساس فرهنگ اسلامی ـ ایرانی، مطالعات الگوی پیشرفت اسلامی ایرانی، 10(23)، 237ـ264.
- جانسون، سوزان (1401). کاربست زوجدرمانی هیجانمدار. ترجمۀ فرشاد لوافپور نوری. تهران: ارجمند.
- جاویدی، نصیرالدین، سلیمانی، علیاکبر، احمدی، خدابخش و صمدزاده، منا (1392). اثربخشی زوجدرمانی هیجانمدار بر بهبودی الگوهای ارتباطی زوجین. تحقیقات علوم رفتاری، 11، 402ـ410.
- راغب اصفهانى، حسین بن محمد (1412ق). المفردات فی غریب القرآن. تحقیق: صفوان عدنان داودی. بیروت: دار العلم الشامیه.
- طهرانی، سیدحسن، کیوان کاکابرایی، محمد، و امیری، حسن (1401). تدوین الگوی مشاورۀ پیش از ازدواج «آگاه» با رویکرد تطبیقی دینی، روانشناسی و بومی ـ فرهنگی. فرهنگ مشاوره و رواندرمانی، 13(52)، 1ـ37.
- شولتز، دوان (1401). نظریههای شخصیت. ترجمۀ یوسف کریمی، فرهاد جمهری، سیامک نقشبندی، بهزاد گودرزی، هادی بحیرایی و محمدرضا نیکخو. تهران: ارسباران.
- طباطبائی، سیدمحمدحسین (1374). ترجمۀ تفسیر المیزان. ترجمۀ سیدمحمدباقر موسوی همدانی. قم: جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم.
- طبرسی، فضل بن حسن (1360). ترجمۀ مجمع البیان فى تفسیر القرآن. تحقیق: رضا ستوده. تهران: کتابفروشی مرتضوی.
- طریحى، فخرالدین (1375). مجمع البحرین. تحقیق: سیداحمد حسینی. تهران: کتابفروشی مرتضوی.
- فاتحیزاده، مریم و احمدی، سیداحمد (1384). بررسی رابطۀ الگوهای ارتباطی ازدواج و میزان رضایتمندی زناشویی زوجین شاغل در دانشگاه اصفهان. خانوادهپژوهی، 1(2). 109ـ120.
- ابنفارس، احمد (1399ق). معجم مقاییس اللغة. تحقیق: عبدالسلام محمد هارون. بیروت: دار الفکر.
- فتوحی، سکینه، میکائیلی، نیلوفر، عطادخت، اکبر و حاجلو، نادر (1397). مقایسۀ اثربخشی زوجدرمانی مبتنیبر فراهیجان با زوجدرمانی روایتی بر سازگاری و دلزدگی زناشویی زوجین متعارض. فرهنگ مشاوره و رواندرمانی، 9(34)، 77ـ101.
- فراهیدى، خلیل بن احمد (1410ق). کتاب العین. قم: هجرت.
- قرشى، سیدعلىاکبر (1371). قاموس قرآن. تهران: کتابفروشی مرتضوی.
- کاوهای سده، سمیه، یوسفی، زهرا و ترکان، هاجر (1401). بررسی روش مشاورۀ ازدواج توسط خبرگان مشاورۀ ازدواج و استخراج الگوی مشاورۀ پیش از ازدواج خبرهمحور، دانش و پژوهش در روانشناسی کاربردی، 87، 26ـ37.
- کاوه، حمید، عبدی، منصور و جلیلی، راضیه (1403). تبیین نگرش به روابط فرازناشویی بر اساس طرحوارههای جنسی با نقش میانجی تنوعطلبی: کارکردی برای امنیت روانی. مطالعات امنیت اجتماعی، 15(4)، 39ـ68.
- کرمانشاهی، فاطمه و شفیعآبادی، عبدالله (1393). بررسی اثربخشی درمان آدلری بر بهبود الگوهای ارتباطی زنان نابارور. پژوهشنامۀ تربیتی، 9(40)، 99ـ112.
- کریمی ثانی، پرویز، اسمعیلی، معصومه، فلسفینژاد، محمدرضا، شفیعآبادی، عبدالله، فرحبخش، کیومرث و احیائی، کبری (1389). تدوین محتوای مشاورۀ قبل از ازدواج بر مبنای شناسایی عوامل و مهارتهای معنوی و اخلاقی پیشبینیکنندۀ ازدواج موفق در بین زوجهای تبریز، زن و مطالعات خانواده، 7، 121ـ132.
- گاتمن، جان و گاتمن، جولی (1398). ده اصل برای زوجدرمانی مؤثر. ترجمۀ مریم خسروی. تهران: سایۀ سخن.
- گلاسر، ویلیام (1398). نظریۀ انتخاب. ترجمۀ مهرداد فیروزبخت. تهران: رسا.
- گلدنبرگ، هربرت و گلدنبرگ، ایرنه (1394). خانوادهدرمانی. ترجمۀ مهرداد فیروزبخت. تهران: رسا.
- گلزاری، محمود و کمن، محمدرضا (1394). الگوی همسرگزینی در مشاورۀ پیش از ازدواج گامبه گام از آشنایی تا انتخاب. مجموعه مقالات همایش خانواده و تربیت جنسی. مشهد، 71ـ92.
- گنابادی، سلطان محمد (1372). ترجمۀ بیان السعادة فى مقامات العبادة. ترجمۀ رضا خانى و حشمتالله ریاضى. تهران: دانشگاه پیامنور.
- محمدپور، احمد (1400). ضد روش زمینههای فلسفی و رویههای عملی در روششناسی کیفی. تهران: لوگوس.
- مک گلدریک، مونیکا و رندی گرسن، سیلویا شلن برگر (1398). ژنوگرام، سنجش و مداخله در مشاورۀ ازدواج و خانوادهدرمانی. ترجمۀ فرشاد بهاری. تهران: دانژه.
- میرمحمد صادقی، مهدی (1397). آموزش پیش از ازدواج. مشهد: بهنشر (آستان قدس رضوی).
- مینوچین، سالوادور (1390). خانواده و خانوادهدرمانی. ترجمۀ باقر ثنایی. تهران: امیرکبیر.
- نیکولز، مایکل و شوارتز، ریچارد (1387). خانوادهدرمانی مفاهیم و روشها. ترجمۀ محسن دهقانی و دیگران. تهران: دانژه.
- نامدارپور، فهیمه و بلقانآبادی، مصطفی (1397). نقش پرخاشگری، الگوهای ارتباطی، و رضایت جنسی با سازگاری زوجی. تحقیقات علوم رفتاری، 16(3)، 255ـ263.
- هنرپروران، نازنین، قادری، زهرا و قبادی، کبری (1390). مقایسة الگوهای ارتباط و تعارضات زناشویی در زنان متأهل شاغل در بانکهای دولتی و زنان خانهدار شهر شیراز. جامعهشناسی زنان، 2(3)، 103ـ122.
- Basri B. & Anom E. (2023). Communication Patterns of the Head of Religious Affairs Office (KUA) in Reducing the Divorce Rate. Ilomata International Journal of Social Science, 4(1), 65-73.
- Donato, S., Parise, M., Pagani, A. F., Bertoni, A. and Iafrate, R. (2014). Demand withdraw, Couple Satisfaction and Relationship Duration. Procedia, Social and Behavioral Sciences, 140(22), 200-206.
- Gottman, J. M. (1993). A theory of marital dissolution and stability. Journal of Family Psychology, 7, 57-75.
- Guetto, R., Vignoli, D. & Bazzani, G. (2021). Marriage and cohabitation under uncertainty: The role of narratives of the future during the COVID-19 pandemic. European Societies, 23(sup1), S674-S88.
- Jalali, N., Heidari, H., Davoudi, H. & Aleyasin, S. A. (2019). The Comparison of the Effectiveness of Emotion Focused Therapy and Gottman’s Relationship Enrichment on Woman’s Communication Patterns. Journal of Research in Behavioural Sciences, 17(2), 265-79.
- Ledbetter, M. A. (2009). Family communication patterns and relational maintenance behavior: Direct and mediated association with friendship closeness. Journal of Human Communication Research, 35(1), 130-147.
- Poletti, B., Carelli, L., Solca, F., Pezzati, R., Faini, A., Ticozzi, N. & Silani, V. (2019). Sexuality and intimacy in ALS: systematic literature review and future perspectives. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 90(6), 712-719.
- Robin, M. (2005). Healthy marriage programs: Learning what works. Journal Future of Children, 15, 139-156.
- Siffert, A. & Schwarz, B. (2011). Spouses’ demand and withdrawal during marital conflict in relation to well-being. Journal of Social and Personal Relationships, 28(2), 262-277.
- Stanley, S. M. & Markman, H. J. (2020). Helping couples in the shadow of COVID‐19. Family process, 59(3), 937-55.
- Stutzman, S. (2011). Premarital counseling and culture: A narrative inquiry of couples’ insights. Graduate Theses and Dissertations. Iowa State University. Journal of Family therapy, 2, 65-81.
- Tilden, T., Theisen, M., Wampold, B. E., Johnson, S. U. & Hoffart, A. (2020). Individual distress and dyadic adjustment over the course of couple therapy and three-year follow-up: A replication study. Psychotherapy Research, 30(3), 375- 386.
- Wille, S. T. (2000). Marital interaction and satisfaction: A longitudinal view. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 57(1), 5-47.
- Shultz, K. S., Whitney, D. J. & Zickar, M. J. (2020). Measurement theory in action: Case studies and exercises. Routledge.
Copyright © 2026 The Author(s). This article is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
