Ravanshenasi Wa Din, Volume 14, Issue 2, No 54, Year 2025 , Pages 7-28

    معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    ✍️ Abdolahad Islami / دانشجوی دکترا مؤسسه / eslami.ahad@gmail.com
    Mohammad reza Ahmadi mohammad abadi / دانشیار گروه روان شناسی مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره) / m.r.ahmadi313@gmail.com
    Mahmoud Nouzari / استادیار پژوهشگاه حوزه و دانشگاه / mnowzari@rihu.ac.ir
    Abolghasem Bashiri / استادیار گروه روانشناسی مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره) / bashiri@Qabas.net
    Pages: 7-28 Receive Date: 2025/03/31 Accept Date: 2025/03/31
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی
    Abstract: 
    این پژوهش، با هدف معادل یابی، مفهوم شناسی و شناسایی مؤلفه ها وسازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی، و با روش تحلیل محتوا در دو مرحله انجام گرفته است: در مرحله اول، بعد از مفهوم پژوهی واژگانی، برای معادل یابی واژه خودمهارگری در منابع اسلامی، از نظر 25 کارشناس دینی بهره گرفته شد. در مرحله دوم، برای بررسی روایی محتوایی مستندات دینی، مؤلفه ها و سازوکارهای خودمهارگری، پس از تشکیل حوزه معنایی، واژه معادل و استخراج مؤلفه های مفهومی در متون اسلامی، از نظر 8 کارشناس علوم دینی استفاده گردید و در تحلیل داده ها از تحلیل محتوای متنی و آمار توصیفی مثل فراوانی و میانگین بهره گرفته شد. یافته ها نشان می دهد که از میان 10 واژه مرتبط با خودمهارگری در منابع دینی، «تقوا» نزدیک ترین معادل برای خودمهارگری است. همچنین، می توان الف) مؤلفه شناختی با سازوکارهای هدف شناسی، خودنظارت گری، حزم، عبرت و تجربه؛ ب) مؤلفه عاطفی ـ هیجانی، با سازوکار خوف، رجا، محبت، کرامت و حیا؛ ج) مؤلفه رفتاری، با سازوکار صبر و شکر را برای خودمهارگری با رویکرد دینی لحاظ کرد.
    Keywords: 
    تقوا
    منابع اسلامی
    خودمهارگری
    مفهوم‌شناسی
    • 48 reads
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Islami, Abdolahad, Ahmadi mohammad abadi, Mohammad reza, Nouzari, Mahmoud, Bashiri, Abolghasem.(2025) معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی. Ravanshenasi Wa Din, 14(2), 7-28

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abdolahad Islami; Mohammad reza Ahmadi mohammad abadi; Mahmoud Nouzari; Abolghasem Bashiri."معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی". Ravanshenasi Wa Din, 14, 2, 2025, 7-28

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Islami, A, Ahmadi mohammad abadi, M, Nouzari, M, Bashiri, A.(2025) 'معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی', Ravanshenasi Wa Din, 14(2), pp. 7-28

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Islami, A, Ahmadi mohammad abadi, M, Nouzari, M, Bashiri, A. معادل‌یابی و شناسایی مؤلفه‌ها و سازوکارهای خودمهارگری در منابع اسلامی. Ravanshenasi Wa Din, 2025; 14(2): 7-28